"chinamen" بـChinese (Traditional)

• 中國佬（貶義）

التعريف

一個過時且帶有冒犯性的英文詞語，過去用來指稱中國男人或中國人。現已被視為侮辱性詞匯，不適合在禮貌場合使用。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這是一個極具冒犯性且已過時的詞彙，切勿在現代交流中使用。僅可能出現在歷史文獻或討論種族歧視時。不要和中性詞語'Chinese'混淆。

أمثلة

The word Chinamen was once used in old books.

**中國佬**這個詞曾經出現在舊書裡。

Do not call anyone Chinamen today.

現今千萬不要稱任何人為**中國佬**。

Chinamen is a word you should avoid.

應避免使用「**中國佬**」這個詞。

Some old movies use the term Chinamen, but it's offensive now.

有些老電影裡會用「**中國佬**」，但現在很冒犯。

Be careful: Chinamen is not an acceptable word anymore.

請注意：「**中國佬**」已經不再被接受了。

People use 'Chinese' instead of Chinamen to be respectful.

為了表示尊重，人們說‘Chinese’而不是「**中國佬**」。