"childcare" بـKorean
보육어린이 돌봄 서비스
التعريف
부모가 일을 할 때 등 아이를 돌보고 감독하는 것. 어린이집, 유치원, 베이비시터 등 서비스가 해당된다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'childcare'는 셀 수 없는 명사로, 'a childcare'라고 하지 않습니다. 'childcare center' 등과 함께 자주 쓰입니다. 돌봄 자체나 서비스를 모두 나타냅니다. 'child rearing'(양육)과는 다릅니다.
أمثلة
Childcare is important for working parents.
맞벌이 부모에게 **보육**은 매우 중요합니다.
They found a childcare center near their home.
그들은 집 근처에 **보육** 센터를 찾았어요.
Good childcare helps children learn and grow.
좋은 **보육**은 아이들의 성장과 배움에 도움이 됩니다.
Are you happy with your current childcare arrangement?
현재 **보육** 상황에 만족하십니까?
The cost of childcare keeps rising every year.
**보육** 비용이 매년 오르고 있습니다.
We’re struggling to find reliable childcare during the holidays.
휴일에는 믿을 만한 **보육**을 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다.