"chided" بـChinese (Traditional)

• 責備了
• 斥責了

التعريف

“Chide” 的意思是輕微地責備或批評某人，通常是對某人的行為表示不滿。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Chide” 屬於較為正式的用語，比“scold”更溫和，多用於書面語或文學語境。口語中不常使用。

أمثلة

The teacher chided the student for talking in class.

老師因為學生上課說話而**責備了**他。

His mother chided him for not cleaning his room.

他媽媽因為他沒打掃房間而**責備了**他。

I chided myself for forgetting her birthday.

我因為忘記她的生日而**責備了**自己。

He gently chided his friend for being late again.

他輕聲**責備了**朋友又遲到了一次。

She chided her dog after it chewed up her shoes.

她的狗咬壞了她的鞋後，她**責備了**牠。

“You really should have called,” she chided with a smile.

「你真的應該打電話。」她帶著微笑**責備了**他。