"chew the fat" بـUrdu
التعريف
دوستوں یا گھر والوں کے ساتھ ہلکی پھلکی، غیر رسمی اور طویل گفتگو کرنا، جس میں کوئی سنجیدہ بات نہیں ہوتی۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر دوستوں یا رشتے داروں کے ساتھ، غیر رسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ رسمی یا پیشہ ورانہ گفتگو کے لیے مناسب نہیں۔ "گپ شپ کرنا" سب سے عام ہے۔
أمثلة
Let's sit and chew the fat for a while after dinner.
آؤ کھانے کے بعد کچھ دیر **گپ شپ کریں**۔
They met in the park to chew the fat and relax.
وہ پارک میں ملے تا کہ **گپ شپ کریں** اور آرام کریں۔
My grandparents love to chew the fat with their neighbors.
میرے دادا دادی اپنے پڑوسیوں کے ساتھ **گپ شپ کرنا** پسند کرتے ہیں۔
We spent hours just chewing the fat about old times.
ہم نے گھنٹوں پرانی باتیں کرتے ہوئے **گپ شپ کی**۔
On Friday nights, the guys gather at the bar to chew the fat.
جمعہ کی راتوں کو لڑکے بار میں اکٹھے ہو کر **گپ شپ کرتے ہیں**۔
It’s nice to chew the fat and catch up with old friends once in a while.
کبھی کبھار پرانے دوستوں کے ساتھ **گپ شپ کرنا** اور حال احوال لینا اچھا لگتا ہے۔