"chew over" بـRussian

• обдумывать
• размышлять

التعريف

Прежде чем принять решение или составить мнение, тщательно и долго размышлять о чём-то.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Неформальное выражение, употребляется при обсуждении сложных задач, идей или планов, когда нужно хорошенько подумать.

أمثلة

I need some time to chew over your offer.

Мне нужно время, чтобы **обдумать** твое предложение.

They will chew over the plan before making a choice.

Они будут **обдумывать** план перед тем как принять решение.

Let's chew over this problem together.

Давай **обдумаем** эту проблему вместе.

She spent the whole weekend chewing over what to do next.

Всю неделю она **размышляла** над тем, что делать дальше.

Before you decide, take a night to chew it over.

Прежде чем принять решение, посвяти ночь, чтобы это **обдумать**.

We kept chewing over the idea until we found a solution.

Мы долго **размышляли** над этой идеей, пока не нашли решение.