"cheeky monkey" بـPortuguese (BR)
التعريف
Uma expressão divertida para alguém que está sendo sapeca, travesso ou age de forma brincalhona, principalmente crianças.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usada principalmente com crianças e de forma carinhosa; não é ofensivo. Pode ser dita a adultos de maneira brincalhona. Não é apropriada em situações formais.
أمثلة
Stop climbing the table, you cheeky monkey!
Pare de subir na mesa, seu **macaco sapeca**!
You cheeky monkey, did you eat the last cookie?
Seu **macaco sapeca**, comeu o último biscoito?
Come here, you cheeky monkey!
Vem aqui, seu **macaco sapeca**!
Look at that grin — what a cheeky monkey you are!
Olha esse sorriso — você é um **macaco sapeca** mesmo!
You hid my phone again? You cheeky monkey!
Escondeu meu celular de novo? **Macaco sapeca**!
Sarah, you cheeky monkey, making everyone laugh like that.
Sarah, sua **macaco sapeca**, fazendo todo mundo rir assim.