"checkpoint" بـSpanish
التعريف
Un lugar donde las personas o vehículos son detenidos y revisados, especialmente por la policía o el ejército. En videojuegos, también puede ser un lugar donde se guarda el progreso.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Común en contextos de seguridad, viajes y videojuegos. 'Checkpoint' se usa para puestos de revisión oficiales o para los puntos de guardado en juegos. No confundir con nombres históricos como 'Checkpoint Charlie'.
أمثلة
The car stopped at the checkpoint.
El coche se detuvo en el **puesto de control**.
You must show your ID at the checkpoint.
Debes mostrar tu identificación en el **puesto de control**.
There is a security checkpoint at the airport.
Hay un **puesto de control** de seguridad en el aeropuerto.
We had to wait an hour at the military checkpoint.
Tuvimos que esperar una hora en el **puesto de control** militar.
Luckily, I reached the last checkpoint in the game before losing.
Por suerte, llegué al último **punto de control** del juego antes de perder.
The police set up a checkpoint after the accident to check all cars.
La policía montó un **puesto de control** tras el accidente para revisar todos los coches.