"check the math" بـKorean

계산을 확인하다계산을 다시 하다

التعريف

수학 문제나 계산 결과가 정확한지 다시 확인하거나 검토하는 것. 일상이나 학업 상황 모두에 쓰임.

'계산을 확인하다'는 수학뿐만 아니라 돈이나 수치가 틀릴 때도 사용됨. 다시 한번 검토할 때 좋음.

Can you check the math on this addition problem?

이 덧셈 문제의 **계산을 확인**해줄 수 있어?

She always checks the math before submitting her homework.

그녀는 숙제를 제출하기 전에 항상 **계산을 확인**한다.

Let's check the math to make sure it's correct.

맞는지 **계산을 확인**해 보자.

Wait, that total looks off. Did you check the math?

잠깐만, 총합이 이상해 보여. **계산을 확인**했어?

If it doesn't add up, maybe you should check the math again.

계산이 안 맞으면, 다시 **계산을 확인**하는 게 좋을 것 같아.

I'll double-check, but can someone else also check the math just in case?

내가 다시 확인할게, 그래도 혹시 모르니까 또 다른 사람도 **계산을 확인**해줄 수 있어?