"cheap thrill" بـTurkish
التعريف
Kısa süren, kolayca elde edilen ve genellikle anlamlı ya da kalıcı olmayan bir heyecan ya da zevk hissidir. Genellikle yüzeysel eğlenceler için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle gayri resmi konuşmalarda, yüzeysel veya derinliği olmayan eğlenceler için kullanılır. 'just a cheap thrill' ya da 'seeking cheap thrills' gibi ifadelerde olumsuz bir anlam taşıyabilir.
أمثلة
He went to the amusement park for a cheap thrill.
**Ucuz heyecan** için lunaparka gitti.
Some people watch horror movies for a cheap thrill.
Bazı insanlar **ucuz heyecan** için korku filmi izler.
Stealing candy was just a cheap thrill for the kids.
Çocuklar için şeker çalmak sadece bir **ucuz heyecan**dı.
He’s always chasing some cheap thrill instead of doing something meaningful.
Her zaman anlamlı bir şey yapmak yerine bir **ucuz heyecan** peşinde koşuyor.
It’s just a cheap thrill—don’t take it so seriously.
Bu sadece bir **ucuz heyecan**—o kadar ciddiye alma.
Posting those pictures online was a cheap thrill he couldn’t resist.
O fotoğrafları internete yüklemek onun için karşı koyamadığı bir **ucuz heyecan**dı.