"che" بـArabic

• تشي (لفظ أرجنتيني شائع للمناداة أو لجذب الانتباه إلى شخص ما)

التعريف

كلمة عامية من الأرجنتين تُستخدم لجذب انتباه شخص أو مناداة صديق، مثل 'يا' أو 'صديقي'.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

مرتبطة باللهجة الأرجنتينية بشكل خاص وتستعمل فقط بشكل غير رسمي وبين الأصدقاء. لا تستخدم في السياقات الرسمية. تعادل كلمة 'يا' أو 'صديقي'.

أمثلة

Che, are you coming with us?

**تشي**، هل ستأتي معنا؟

What's up, che?

ما الجديد، **تشي**؟

Che, look at this!

**تشي**، انظر إلى هذا!

I saw che at the café yesterday, chatting with some friends.

رأيت **تشي** في المقهى بالأمس وهو يتحدث مع الأصدقاء.

Hey, che, do you have a minute?

هيه، **تشي**، عندك دقيقة؟

That’s so typical, che always forgets his keys!

هذا معتاد، **تشي** دائماً ينسى مفاتيحه!