"chauvinistic" بـKorean

우월주의적인남성우월주의적인

التعريف

자신이 속한 집단이나 성별이 더 우월하다고 지나치게 믿으면서 다른 사람이나 집단을 낮잡아보는 태도를 의미합니다.

주로 정치나 성별 논의에서 ‘male chauvinistic’과 같이 많이 쓰이며, 부정적이고 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 일반적인 자긍심과 혼동하지 마세요.

His chauvinistic attitude made it hard for women to work with him.

그의 **우월주의적인** 태도 때문에 여성들이 그와 함께 일하는 것이 힘들었다.

The company's policies are seen as chauvinistic by many employees.

회사의 방침이 많은 직원들에게 **우월주의적**이라고 여겨진다.

Some old movies have very chauvinistic characters.

옛날 영화들에는 매우 **우월주의적인** 캐릭터가 나온다.

Stop being so chauvinistic—everyone’s ideas matter here.

그렇게 **우월주의적**으로 굴지 마—여기선 모두의 아이디어가 중요해.

His jokes were a bit chauvinistic, so nobody laughed.

그의 농담들은 좀 **우월주의적**이라 아무도 웃지 않았다.

I quit because I couldn’t stand the chauvinistic culture at that office.

나는 그 사무실의 **우월주의적인** 문화가 싫어서 그만뒀다.