"chattels" بـUrdu

• منقولہ جائیداد

التعريف

وہ ذاتی جائیداد جو حرکت پذیر ہو، جیسے فرنیچر، گاڑی یا زیورات۔ یہ لفظ زیادہ تر قانونی یا رسمی موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ قانونی یا مالی سیاق میں آتا ہے اور عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔ 'goods and chattels' کے ساتھ اکثر استعمال۔ یہ لفظ زمین یا عمارت کے لیے نہیں ہوتا۔

أمثلة

All his chattels were listed in the will.

اس کی تمام **منقولہ جائیداد** وصیت میں درج تھی۔

Furniture and jewelry are examples of chattels.

فرنیچر اور زیورات، **منقولہ جائیداد** کی مثالیں ہیں۔

When moving, you should pack your chattels carefully.

منتقل ہوتے وقت اپنی **منقولہ جائیداد** کو احتیاط سے پیک کریں۔

After the sale, all chattels must be removed within 48 hours.

فروخت کے بعد تمام **منقولہ جائیداد** کو 48 گھنٹوں میں ہٹانا ہوگا۔

The lawyer explained which items were considered chattels and which were part of the property.

وکیل نے وضاحت کی کہ کون سی اشیاء **منقولہ جائیداد** ہیں اور کون سی جائیداد کا حصہ ہیں۔

You won't find the word chattels in most everyday conversations—it's mostly legal jargon.

آپ کو روزمرہ گفتگو میں **منقولہ جائیداد** کا لفظ نہیں ملے گا—یہ زیادہ تر قانونی اصطلاح ہے۔