"chattel" بـUrdu
التعريف
منقولہ جائداد وہ چیزیں ہیں جو آپ کی ملکیت ہوتی ہیں اور آسانی سے منتقل ہو سکتی ہیں، جیسے فرنیچر یا ذاتی سامان۔ تاریخی طور پر یہ لفظ ان لوگوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جنہیں جائداد سمجھ کر غلام بنایا گیا تھا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'chattel' ایک فنی اور زیادہ تر قانونی یا تاریخی لفظ ہے۔ عام طور پر 'chattel property', 'personal chattel', یا 'chattel slavery' جیسے اصطلاحات میں آتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
All the chattel in the house was listed in the will.
گھر میں موجود تمام **منقولہ جائداد** وصیت نامے میں درج تھی۔
Cows and horses used to be considered chattel on a farm.
گائے اور گھوڑے کو کبھی کھیت میں **منقولہ جائداد** سمجھا جاتا تھا۔
Jewelry is a type of chattel that can be easily moved.
زیورات ایک ایسی **منقولہ جائداد** ہے جو آسانی سے منتقل ہو سکتی ہے۔
After the house fire, their only remaining chattel was an old photograph album.
گھر میں آگ لگنے کے بعد ان کے پاس جو واحد **منقولہ جائداد** بچی، وہ ایک پرانا فوٹو البم تھا۔
Laws about chattel helped define what people could own and sell long ago.
**منقولہ جائداد** سے متعلق قوانین نے ایک وقت میں یہ طے کیا کہ لوگ کیا کچھ own اور فروخت کر سکتے ہیں۔
The concept of chattel slavery is an important part of American history.
**منقولہ جائداد** غلامی کا تصور امریکی تاریخ کا اہم حصہ ہے۔