"charted" بـHindi

• चार्ट किया
• मानचित्रित किया

التعريف

'chart' का भूतकाल: किसी चीज़ का चार्ट या नक्शा बनाना या किसी जानकारी को विस्तार से रिकॉर्ड करना। यह आमतौर पर स्थानों की मैपिंग, जानकारी का चार्ट बनाना या योजना बनाने में प्रयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द औपचारिक लेखन या पेशेवर संदर्भ में अधिक मिलता है, जैसे अनुसंधान, नेविगेशन, व्यापार आदि। अक्सर 'territory', 'course', 'progress', 'data' के साथ आता है। गीतों के हिट लिस्ट में आने के लिए भी बोलते हैं, पर 'charted' रूप में यह दुर्लभ है।

أمثلة

His recovery was charted in a detailed medical report.

उसके स्वास्थ्य लाभ को एक विस्तृत मेडिकल रिपोर्ट में **रिकॉर्ड किया गया**।

The company’s growth has been carefully charted over the past decade.

पिछले दस वर्षों में कंपनी की वृद्धि को ध्यानपूर्वक **चार्ट किया** गया है।

The explorers charted the new island on their map.

अन्वेषकों ने अपने मानचित्र पर नए द्वीप को **चार्ट किया**।

Scientists charted the results of the experiment.

वैज्ञानिकों ने प्रयोग के परिणामों को **चार्ट किया**।

She charted a course for the ship to follow.

उसने जहाज के लिए चलने का **मार्ग चार्ट किया**।

Every stop on their adventure was charted for friends back home to follow online.

उनकी हर साहसिक यात्रा की हर स्टॉप को **चार्ट किया** गया ताकि घर के दोस्त ऑनलाइन देख सकें।