"chaperons" بـSpanish
التعريف
Personas, generalmente adultas, que acompañan a jóvenes para supervisarlos y asegurarse de su comportamiento, especialmente en eventos o excursiones.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Chaperons' es un término algo anticuado para referirse a adultos que supervisan a jóvenes en eventos o excursiones, muy común en escuelas. No confundir con 'acompañante' en sentido romántico.
أمثلة
The students were always watched by two chaperons on the school trip.
Los estudiantes siempre estaban vigilados por dos **acompañantes** en la excursión escolar.
Parents volunteered to be chaperons for the dance.
Los padres se ofrecieron como **acompañantes** para el baile.
We need more chaperons for the field trip next week.
Necesitamos más **acompañantes** para la excursión de la próxima semana.
Without enough chaperons, the trip might be canceled.
Sin suficientes **acompañantes**, la excursión podría cancelarse.
The chaperons kept an eye on everyone but still let us have fun.
Los **acompañantes** nos vigilaban, pero igual nos dejaron divertirnos.
Some of the chaperons even joined us on the dance floor.
Algunos de los **acompañantes** incluso se unieron a nosotros a la pista de baile.