"chaperoned" بـTurkish

• refakat edilmek
• gözetmen eşliğinde olmak

التعريف

Özellikle sosyal etkinliklerde ya da gezilerde, bir yetişkin tarafından gözetilerek eşlik edilmek.

ملاحظات الاستخدام (Turkish)

Resmi veya eğitim amaçlı etkinliklerde sıkça geçer. 'chaperoned trip', 'chaperoned dance' gibi ifadelerde, bir yetişkinin gözetimi özellikle vurgulanır.

أمثلة

The children were chaperoned on their field trip.

Çocuklara gezi sırasında **refakat edildi**.

Teenagers must be chaperoned at the dance.

Gençlerin dans partisinde **refakat edilmeleri** gerekir.

We were chaperoned to the museum by our teacher.

Öğretmenimiz tarafından müzeye **refakat edildik**.

Luckily, the party was chaperoned, so parents felt at ease.

Neyse ki, parti **refakatli** olduğu için aileler rahattı.

All the volunteers chaperoned the kids during camp activities.

Tüm gönüllüler kamp aktivitelerinde çocuklara **refakat etti**.

She wasn't allowed to go unless she was chaperoned by her older brother.

Ağabeyi **refakat etmedikçe** gitmesine izin verilmedi.