"chantey" بـIndonesian
التعريف
Nyanyian pelaut adalah lagu tradisional yang dinyanyikan para pelaut saat bekerja di kapal untuk menjaga irama kerja dan semangat kelompok.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Nyanyian pelaut' biasanya hanya ditemukan dalam konteks sejarah atau musik, jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Kadang disebut juga 'shanty' atau 'lagu kerja pelaut'.
أمثلة
The sailors sang a chantey as they raised the sails.
Para pelaut menyanyikan sebuah **nyanyian pelaut** saat mereka menaikkan layar.
A chantey often has a strong, catchy rhythm.
Sebuah **nyanyian pelaut** sering memiliki ritme yang kuat dan mudah diingat.
The museum played a recording of a famous chantey.
Museum memutar rekaman **nyanyian pelaut** yang terkenal.
You can still hear a lively chantey at some maritime festivals.
Kamu masih bisa mendengar **nyanyian pelaut** yang meriah di beberapa festival maritim.
Not every chantey told a story, but many were full of humor and adventure.
Tidak semua **nyanyian pelaut** menceritakan kisah, tetapi banyak yang penuh humor dan petualangan.
He learned to sing a chantey from an old sailor he met in the harbor.
Dia belajar menyanyikan sebuah **nyanyian pelaut** dari seorang pelaut tua yang ditemuinya di pelabuhan.