"change your tune" بـBengali

মত পরিবর্তন করাআচরণ বা মন্তব্য পরিবর্তন করা

التعريف

কাউকে বা কিছু নিয়ে হঠাৎ ভিন্ন মত বা মনোভাব প্রকাশ করা, সাধারণত পরিস্থিতি পরিবর্তনের পরে।

অফিসিয়াল বা আন্তরিক মত পরিবর্তনের জন্য ব্যবহার করবেন না। সাধারণত হালকা সমালোচনার টোনে ব্যবহৃত হয়; 'হঠাৎ মত পরিবর্তন করা' বলা যায়।

After talking to the manager, he suddenly changed his tune.

ম্যানেজারের সাথে কথা বলার পরে, সে হঠাৎ করে **মত পরিবর্তন করলো**।

You say you hate sports, but if your team wins, you'll change your tune.

তুমি বলো তুমি খেলাধুলা অপছন্দ করো, কিন্তু তোমার দল জিতলে তুমি **মত পরিবর্তন করবে**।

When he realized he was wrong, he changed his tune.

সে বুঝতে পারলো সে ভুল, তখন সে **মত পরিবর্তন করলো**।

She was against the plan, but after seeing the benefits, she quickly changed her tune.

সে পরিকল্পনার বিরোধী ছিল, কিন্তু সুবিধা দেখে সে দ্রুত **মত পরিবর্তন করলো**।

If they offer him a promotion, he'll probably change his tune about leaving.

তারা তাকে পদোন্নতি দিলে, সে চলে যাওয়ার ব্যাপারে নিশ্চয়ই **মত পরিবর্তন করবে**।

Don't be surprised if he changes his tune once things get tough.

পরিস্থিতি কঠিন হয়ে গেলে, সে **মত পরিবর্তন করলে** অবাক হয়ো না।