"change the subject" بـHindi

विषय बदलना

التعريف

कुछ और बात करना शुरू करना, अक्सर किसी खास विषय से बचने के लिए।

यह वाक्यांश औपचारिक और अनौपचारिक दोनों बातचीत में आम है, अक्सर असहज या बचाव वाले विषय से निकलने के लिए कहा जाता है, जैसे“चलो, विषय बदलते हैं।”

Can we change the subject?

क्या हम **विषय बदल** सकते हैं?

He tried to change the subject when I asked about his job.

जब मैंने उसकी नौकरी के बारे में पूछा, उसने **विषय बदलने** की कोशिश की।

She likes to change the subject when she's nervous.

जब वह घबरा जाती है, तो वह **विषय बदलना** पसंद करती है।

Let's change the subject before things get awkward.

आइए **विषय बदल दें** इससे पहले कि माहौल अजीब हो जाए।

Whenever politics come up, he quickly changes the subject.

जैसे ही राजनीति की बात होती है, वह तुरंत **विषय बदल देता है**।

I could tell she wanted to change the subject, so I didn't push.

मुझे लगा कि वह **विषय बदलना** चाहती थी, तो मैंने दबाव नहीं डाला।