"change of heart" بـChinese (Traditional)

改變主意

التعريف

某人對某事的意見、態度或感覺發生突然或重大的改變。

“change of heart”是非正式用語，多用於重要或情感決定的改變，常和'have'、'experience'連用。不用於小事上的改變。

He had a change of heart and decided not to move away.

他有了**改變主意**，決定不搬家了。

After talking to her parents, she experienced a change of heart.

和父母談話後，她有了**改變主意**。

The company had a change of heart about the new policy.

公司對新政策有了**改變主意**。

I was going to quit my job, but I had a change of heart last night.

我原本打算辭職，但昨晚有了**改變主意**。

They invited me to the party, and after some thought, I had a change of heart and said yes.

他們邀請我參加派對，考慮後我有了**改變主意**，就答應了。

It's not unusual to have a change of heart when big decisions are involved.

重大決定時，**改變主意**並不罕見。