"chances are" بـBengali
التعريف
এই অভিব্যক্তিটি বলে কিছু হওয়ার সম্ভাবনা খুব বেশি বা সত্য হওয়ার সম্ভাবনা বেশি।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত কথ্য এবং অনানুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বাক্যের শুরুতে আসে। 'সম্ভবত' বা 'বাদবাকি' এর মতো অর্থ। অতীতের জন্য কম ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Chances are it will rain later today.
**সম্ভাবনা আছে** আজ পরে বৃষ্টি হবে।
Chances are she forgot her keys again.
**সম্ভাবনা আছে** সে আবার চাবি ভুলে গেছে।
Chances are you will like this movie.
**সম্ভাবনা আছে** তুমি এই সিনেমাটি পছন্দ করবে।
If you leave your food out, chances are the dog will eat it.
তুমি যদি খাবার বাইরে রেখে দাও, **সম্ভাবনা আছে** কুকুরটি তা খেয়ে ফেলবে।
Chances are, he’s already heard the news by now.
**সম্ভাবনা আছে**, সে ইতিমধ্যে খবরটি জেনে গেছে।
I’m not sure, but chances are we’ll finish early.
আমি নিশ্চিত না, কিন্তু **সম্ভাবনা আছে** আমরা আগে শেষ করব।