"chagrined" بـRussian
التعريف
Когда человек чувствует смущение, разочарование или досаду из-за того, что что-то пошло не так, как ожидал.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Chagrined' — это формальное слово, часто встречается в письменной речи. В повседневном общении вместо него обычно используют 'расстроен', 'смущён'. Типичные фразы: 'глубоко огорчён', 'почувствовал огорчение'.
أمثلة
She looked chagrined when she realized her mistake.
Осознав свою ошибку, она выглядела **огорчённой**.
He was chagrined by the loss of the game.
Он был **огорчён** из-за проигрыша.
The teacher was chagrined by the noisy classroom.
Учитель был **раздосадован** шумом в классе.
To my chagrined surprise, no one remembered my birthday.
К моему **огорчённому** удивлению, никто не вспомнил о моём дне рождения.
He gave a chagrined smile after telling the embarrassing story.
Он **раздосадованно** улыбнулся после того, как рассказал неловкую историю.
She felt chagrined to be left out of the important meeting.
Она почувствовала себя **огорчённой**, что её не пригласили на важное собрание.