"censors" بـJapanese

• 検閲官

التعريف

本や映画、ニュースなどの内容を調べて、不適切または規則に反する部分を削除・隠す仕事をしている人。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

多くの場合“the censors”（検閲官たち）で使われ、公的や歴史的な文脈が多いです。「sensor」（センサー：装置）と混同しないように注意。

أمثلة

The censors decided to cut several scenes from the movie.

**検閲官**は映画からいくつかのシーンをカットすることに決めた。

Books are often reviewed by censors in some countries.

本は国によっては**検閲官**により審査されることが多い。

The letter was read by the censors before it was sent.

手紙は送られる前に**検閲官**によって読まれた。

During wartime, censors monitor all incoming mail for hidden messages.

戦時中は**検閲官**がすべての郵便を隠されたメッセージのために監視した。

The newspaper had to change its article after the censors reviewed it.

新聞は**検閲官**に審査された後、記事を変えなければならなかった。

Some filmmakers argue that censors limit creative freedom.

一部の映画製作者は**検閲官**が創造的な自由を制限すると主張している。