"celesta" بـArabic
التعريف
السليستا هي آلة موسيقية ذات لوحة مفاتيح تنتج أصواتًا ناعمة تشبه رنين الأجراس من خلال ضرب قضبان معدنية بمطارق.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يستخدم لفظ 'سليستا' غالبًا في الموسيقى الكلاسيكية أو الأوركسترالية. لا تخلط بينها وبين البيانو أو الغلوكنشبل، رغم الشبه في الشكل.
أمثلة
The orchestra played a piece using the celesta.
عزفت الأوركسترا مقطوعة باستخدام **سليستا**.
She learned to play the celesta in music school.
تعلّمت عزف **سليستا** في مدرسة الموسيقى.
The celesta sounds like bells.
صوت **سليستا** يشبه الأجراس.
I love the magical feeling when the celesta plays in movies.
أحب الشعور الساحر عندما تُعزَف **سليستا** في الأفلام.
Did you notice that the Harry Potter theme uses a celesta?
هل لاحظت أن لحن هاري بوتر يستخدم **سليستا**؟
Not every orchestra owns a celesta, so sometimes they rent one for performances.
ليست كل الأوركسترات تملك **سليستا**، لذلك أحيانًا يستأجرون واحدة للعروض.