"cease and desist" بـUrdu

• روکنے اور باز رہنے کا حکم

التعريف

یہ ایک رسمی یا قانونی ہدایت ہے جس میں کسی شخص کو کسی عمل کو روکنے اور دوبارہ نہ کرنے کا کہا جاتا ہے۔ زیادہ تر یہ لفظ قانونی یا کاروباری معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ مہذب اور رسمی موقعوں، خاص طور پر قانونی معاملات میں بولاجاتا ہے۔ 'cease and desist letter' ایک انتباہی خط ہے۔ عام گفتگو میں استعمال نہ کریں۔

أمثلة

The company sent a cease and desist letter to stop the fake products.

کمپنی نے جعلی مصنوعات روکنے کے لئے **روکنے اور باز رہنے کا حکم** کا خط بھیجا۔

You will receive a cease and desist order if you continue copying their work.

اگر آپ ان کا کام نقل کرتے رہے تو آپ کو **روکنے اور باز رہنے کا حکم** ملے گا۔

A cease and desist notice was sent because of the noise.

شور کی وجہ سے **روکنے اور باز رہنے کا حکم** جاری کیا گیا۔

If you keep using their photos without permission, expect a cease and desist soon.

اگر آپ بغیر اجازت ان کی تصاویر استعمال کرتے رہے تو جلد ہی **روکنے اور باز رہنے کا حکم** مل جائے گا۔

He ignored the cease and desist, so they took him to court.

اس نے **روکنے اور باز رہنے کا حکم** کو نظر انداز کیا، اس لیے اسے عدالت لے جایا گیا۔

Receiving a cease and desist letter can be scary, but it's often just a warning.

**روکنے اور باز رہنے کا حکم** کا خط ملنا ڈراؤنا ہوسکتا ہے، لیکن اکثر یہ صرف ایک انتباہ ہوتا ہے۔