"cavitation" بـChinese (Traditional)

• 氣蝕

التعريف

氣蝕是指液體因壓力快速降低而產生小氣泡或空穴，常見於螺旋槳或泵周圍。這些氣泡若突然破裂，可能會損壞鄰近表面。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「氣蝕」是理工和工程常用語，特別是流體力學領域。常配合使用如「氣蝕損壞」、「氣蝕氣泡」、「泵浦氣蝕」。一般日常語言較少用。

أمثلة

Cavitation often happens in boat propellers.

船隻螺旋槳常出現**氣蝕**。

This pump was damaged by cavitation.

這臺泵因**氣蝕**損壞。

Engineers study cavitation to prevent equipment failure.

工程師研究**氣蝕**來防止設備故障。

If you ignore cavitation, your machinery might wear out much faster than expected.

如果忽略**氣蝕**，機器可能會比預期更快損耗。

Reducing cavitation can save a company lots of repair costs.

減少**氣蝕**能為公司節省大量維修費用。

The noise you hear in water pumps is sometimes caused by cavitation.

你在水泵中聽到的噪音有時是因**氣蝕**造成的。