"cavalry" بـJapanese

騎兵

التعريف

騎兵とは、馬に乗って戦う軍隊の一部です。現代では、困った時に助けに来る人々を比喩的にも指します。

主に歴史や軍事の文脈で使われます。「the cavalry charged」や「the cavalry arrived」は典型的な使い方です。「calvary」と混同しないでください。

The cavalry rode across the field.

**騎兵**が野原を駆け抜けた。

The king sent his cavalry to the battle.

王は彼の**騎兵**を戦場へ送った。

In old armies, cavalry moved faster than foot soldiers.

昔の軍隊では、**騎兵**は歩兵より速く動いた。

We were overwhelmed with orders until the marketing team showed up like the cavalry.

私たちは注文で手一杯だったが、マーケティングチームが**騎兵**のように現れて助けてくれた。

Don't worry, the IT cavalry is on the way.

心配しないで、ITの**騎兵**が来ているよ。

Just when we thought the event would fail, volunteers arrived and the cavalry saved the day.

イベントが失敗しそうな時、ボランティアが現れて**騎兵**のように助けてくれた。