"caught in the act" بـChinese (Traditional)

• 當場被抓
• 當場抓住

التعريف

指某人在做壞事或祕密行為時被當場發現或抓住。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於形容某人當場做壞事時被發現，可形容嚴重或輕鬆幽默的情境，語感口語且常帶玩笑意味。

أمثلة

He was caught in the act of stealing cookies.

他**當場被抓**偷餅乾。

The thief was caught in the act by the police.

小偷被警察**當場抓住**了。

She was caught in the act of cheating on the test.

她考試作弊時被**當場抓住**了。

I tried to sneak a snack, but Mom caught me in the act.

我想偷偷喫零食，但媽媽**當場抓住**了我。

They were caught in the act of spray-painting the wall.

他們**當場被抓**噴漆牆壁。

You can lie all you want, but you were caught in the act.

你怎麼撒謊都沒用，你已經被**當場抓住**了。