"caucus" بـChinese (Traditional)

• 黨團會議
• 黨團（美國政治用語）

التعريف

Caucus 指的是政黨或政治團體成員的會議，用來決定政策、選擇候選人或制定計畫。在美國，常指政黨選擇候選人的特定方式。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於美國政治相關語境，如“Iowa caucus”（愛荷華黨團會議）、“party caucus”等。有別於“convention”（大型會議），caucus 通常較小、更重視互動。在非政治場合很少見。

أمثلة

The Democratic Party held a caucus to choose their candidate.

民主黨召開了**黨團會議**來選舉他們的候選人。

A caucus allows members to discuss their ideas before making a decision.

**黨團會議**讓成員們在做決定前討論想法。

The Iowa caucus is very important in U.S. elections.

愛荷華**黨團會議**在美國選舉中非常重要。

After the heated debate, the group called a caucus to vote privately.

激烈辯論後，小組召開了**黨團會議**，進行私下投票。

She has attended every caucus since she joined the committee.

自加入委員會以來，她參加了每次**黨團會議**。

Some issues are settled in the caucus before reaching the public.

有些問題會在**黨團會議**先解決，再對外公佈。