"cate" بـUrdu

لذیذ کھانا (قدیم انداز)نفیس کھانا (ادبی استعمال)

التعريف

یہ ایک قدیم یا ادبی لفظ ہے جو خاص یا نفیس کھانوں کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ آج کل عام بول چال میں اس کا استعمال نہیں ہوتا۔

یہ لفظ صرف پرانی تحریروں یا شاعری میں نظر آئے گا؛ آج کل کے گفتگو میں 'delicacy' یا 'special treat' کہنا بہتر ہے۔

The feast was full of delicious cates.

دعوت میں مزیدار **لذیذ کھانے** شامل تھے۔

He brought rare cates for the festival.

اس نے تہوار کے لئے نایاب **نفیس کھانے** لائے۔

The queen enjoyed many fine cates at dinner.

ملکہ نے کھانے میں کئی عمدہ **لذیذ کھانے** سے لطف اندوز ہوئیں۔

In old tales, adventurers dined on cates unknown to common folk.

پرانے قصوں میں، مہم جُو ایسے **لذیذ کھانے** کھاتے تھے جو عام لوگ نہیں جانتے تھے۔

'Bring forth the cates,' the lord commanded at the feast.

'**نفیس کھانے** لے آؤ،' خداوند نے دعوت میں حکم دیا۔

Nobody uses the word cate anymore unless they're quoting Shakespeare.

اب کوئی '**لذیذ کھانا**' کا لفظ استعمال نہیں کرتا جب تک کہ شیکسپیئر کو نقل نہ کیا جائے۔