"catch me later" بـHindi
التعريف
जब आप व्यस्त या उपलब्ध नहीं होते हैं और किसी से कहते हैं कि बाद में मिलें या बात करें।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
बहुत अनौपचारिक; यह वाक्यांश मित्रों या सहकर्मियों के बीच बोला जाता है, औपचारिक या लिखित बातों में नहीं। मिलती-जुलती बातें: 'बाद में बात करो', 'बाद में आना'। सामान्यत: विनम्रता से समय माँगने के लिए कहा जाता है।
أمثلة
I'm busy now. Catch me later.
मैं अभी व्यस्त हूँ। **बाद में मिलना**।
Can you catch me later? I'm in a meeting.
क्या **बाद में मिलना**? मैं मीटिंग में हूँ।
If you need help, just catch me later.
अगर तुम्हें मदद चाहिए तो **बाद में मिलना**।
Hey, could you catch me later? I'm running late for class.
अरे, क्या **बाद में मिलना**? मुझे क्लास के लिए देर हो रही है।
Sorry, you'll have to catch me later—my phone's about to die.
माफ़ करना, तुम्हें **बाद में मिलना** पड़ेगा—मेरा फोन बंद होने वाला है।
Let’s talk about it later—just catch me later in the break room.
उस बारे में बाद में बात करेंगे—ब्रेक रूम में **बाद में मिलना**।