"catch me later" بـChinese (Simplified)
等会儿找我之后再找我
التعريف
当你忙或没空时说,希望对方过会儿或稍后再来找你。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
非常口语化,仅在朋友、同事等熟人之间使用。不适合正式或书面环境。类似表达有“等会儿再说”、“之后联系我”。表示对方稍后再来找你。
أمثلة
I'm busy now. Catch me later.
我现在很忙,**等会儿找我**。
Can you catch me later? I'm in a meeting.
你可以**等会儿找我**吗?我正在开会。
If you need help, just catch me later.
如果你需要帮助,**等会儿找我**就行。
Hey, could you catch me later? I'm running late for class.
嘿,你可以**等会儿找我**吗?我要迟到了。
Sorry, you'll have to catch me later—my phone's about to die.
不好意思,你得**等会儿找我**——我的手机快没电了。
Let’s talk about it later—just catch me later in the break room.
我们晚点再聊——休息室**等会儿找我**。