"catapulting" بـChinese (Simplified)
用弹射器发射快速推动
التعريف
“Catapulting”指用弹射器发射某物,或比喻让某人或某物突然快速前进或提升的位置。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
常用于比喻,如事业、地位或事件的突然跃升。字面意义与古代战争中的投石机或现代机械弹射器相关。语气有时较正式或文学化。常见短语有“catapulting to success/fame”等。
أمثلة
The stone is catapulting through the air.
石头正在空中**弹射**。
The machine is catapulting balls across the field.
机器正在**弹射**球到场地对面。
She is catapulting herself to the top of her class.
她正在把自己**推向**班级的顶尖。
His new single is catapulting him into stardom.
他的新单曲正**让他快速走红**。
Losing that match ended up catapulting her motivation to improve.
那场比赛的失利**极大激发了**她进步的动力。
Social media has a way of catapulting stories into the spotlight overnight.
社交媒体常常**让**故事一夜之间**成名**。