"catapulted" بـIndonesian
التعريف
Dilempar secara tiba-tiba dan kuat, atau berpindah ke posisi atau situasi baru dengan sangat cepat dan tak terduga.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Bisa digunakan secara fisik ataupun kiasan (misal: 'catapulted to fame' berarti tiba-tiba jadi terkenal). Biasa ditemukan dalam bahasa formal atau narasi, bukan percakapan santai.
أمثلة
The rock was catapulted over the wall.
Batu itu **terlempar** melewati dinding.
He was catapulted into the air by the trampoline.
Ia **terlempar** ke udara oleh trampolin.
She was catapulted to fame after the movie.
Dia **melesat** menjadi terkenal setelah film itu.
The unexpected news catapulted him into a completely new career path.
Berita tak terduga itu **melesatkan** dia ke jalur karir yang benar-benar baru.
One big win catapulted their team to the top of the league.
Satu kemenangan besar **melesatkan** tim mereka ke puncak liga.
The car hit a bump and he was almost catapulted out of his seat.
Mobil menabrak gundukan dan dia nyaris **terlempar** dari kursinya.