"catalogues" بـHindi
التعريف
कैटलॉग छपी या डिजिटल सूचियाँ या किताबें होती हैं, जिसमें सामान, उत्पाद या संग्रह की जानकारी और तस्वीरें होती हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अंग्रेज़ी में ब्रिटिश वर्तनी 'catalogue' और अमेरिकी में 'catalog' है। दोनों छपी और डिजिटल सूचियों के लिए इस्तेमाल होता है, आम तौर पर उत्पाद या लाइब्रेरी संदर्भ में।
أمثلة
The shop has many catalogues for customers to look at.
दुकान में ग्राहकों के लिए कई **कैटलॉग** हैं।
Libraries use catalogues to organize their books.
लाइब्रेरी में किताबों को व्यवस्थित करने के लिए **कैटलॉग** का उपयोग होता है।
I found the chair I liked in one of the furniture catalogues.
मुझे अपनी पसंदीदा कुर्सी फर्नीचर के **कैटलॉग** में मिली।
She spent hours flipping through old fashion catalogues for inspiration.
उसने प्रेरणा के लिए पुराने फैशन **कैटलॉग** पलटने में कई घंटे बिताए।
Most companies update their product catalogues every year.
अधिकांश कंपनियाँ हर साल अपने उत्पाद **कैटलॉग** अपडेट करती हैं।
We get so many junk mail catalogues; most of them go straight in the recycling bin.
हमें बहुत सारे जंक मेल **कैटलॉग** मिलते हैं; ज्यादातर सीधे रीसायकल डिब्बे में चले जाते हैं।