"catalogs" بـHindi
التعريف
सूचियाँ ऐसी सूची या पुस्तिका होती हैं जो वस्तुएँ, उत्पाद, या संसाधन दिखाती हैं, आमतौर पर विवरण और कभी-कभी चित्रों के साथ। क्रिया के रूप में, "catalogs" का अर्थ है चीजों को व्यवस्थित या सूचीबद्ध करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"Catalogs" संज्ञा (सूचियाँ/कताबें) या क्रिया (catalog की तीसरी व्यक्ति एकवचन) हो सकता है। आमतौर पर 'product catalogs', 'library catalogs' जैसी अभिव्यक्तियाँ मिलती हैं। क्रिया के रूप में यह औपचारिक रूप से सूची बनाने या व्यवस्थित करने के लिए होता है।
أمثلة
The store sends out new catalogs before each season.
दुकान हर मौसम से पहले नए **सूचियाँ** भेजती है।
Many libraries have online catalogs for books.
कई पुस्तकालयों में किताबों की ऑनलाइन **सूचियाँ** होती हैं।
She catalogs each new painting in her studio.
वह अपने स्टूडियो की हर नई पेंटिंग को **सूचिबद्ध** करती है।
I love flipping through holiday catalogs for gift ideas.
मुझे उपहार के लिए विचार खोजने के लिए त्योहारों के **सूचियाँ** पलटना पसंद है।
The museum carefully catalogs every artifact before display.
संग्रहालय प्रदर्शन से पहले हर चीज को सावधानी से **सूचिबद्ध** करता है।
Most companies now keep their product catalogs online instead of printing them.
अब अधिकांश कंपनियाँ अपने उत्पाद की **सूचियाँ** ऑनलाइन ही रखती हैं बजाय उसे छापने के।