"cat's cradle" بـIndonesian
التعريف
Permainan anak-anak di mana seutas tali dililitkan di jari untuk membentuk berbagai pola. Juga bisa berarti situasi yang rumit atau kusut.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya merujuk pada permainan tali anak-anak. Kadang-kadang dipakai untuk menggambarkan situasi yang ruwet atau kusut. Jangan bingungkan dengan 'cradle' saja yang berarti tempat tidur bayi.
أمثلة
The children are playing cat's cradle in the park.
Anak-anak sedang bermain **permainan tali** di taman.
Have you ever tried to make shapes with cat's cradle?
Pernahkah kamu mencoba membuat bentuk dengan **permainan tali**?
Cat's cradle is a popular old game for kids.
**Permainan tali** adalah permainan lama yang populer untuk anak-anak.
We used to spend hours making new patterns with cat's cradle.
Kami dulu menghabiskan berjam-jam membuat pola baru dengan **permainan tali**.
Their plan turned into a cat's cradle of rules and confusion.
Rencana mereka berubah menjadi **permainan tali** aturan dan kebingungan.
I couldn't stop laughing when my friend messed up the cat's cradle loop.
Aku tidak bisa berhenti tertawa saat temanku membuat simpul **permainan tali** jadi berantakan.