"castrating" بـTurkish
التعريف
Erkek bir hayvanın testislerinin alınması veya birinin gücünü, yetkisini elinden almak anlamında kullanılır. Hayvanlarda üremeyi önlemek ya da davranışı değiştirmek için yapılır; mecaz anlamda insanları güçsüzleştirmek için de kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Tıp veya hayvancılıkta resmiyken, mecaz anlamıyla olumsuz bir etki bırakabilir. 'Sterilizing' farklıdır; her zaman organ alınmaz.
أمثلة
The vet is castrating the male cat to stop him from making kittens.
Veteriner, erkek kedinin **hadım edilmesini** sağlıyor ki yavrulamasın.
Farmers often use castrating to control animal breeding.
Çiftçiler, hayvanların üremesini kontrol etmek için genellikle **hadım etmeyi** kullanır.
The process of castrating bulls makes them easier to handle.
Boğaların **hadım edilmesi**, onları daha kolay idare edilebilir hale getirir.
She has a castrating way of criticizing people that makes them feel powerless.
Onun **hadım edici** eleştirme tarzı insanları güçsüz hissettiriyor.
Some people view the new policy as castrating the authority of teachers.
Bazı insanlar yeni politikayı öğretmenlerin otoritesini **hadım eden** olarak görüyor.
The manager’s castrating remarks left everyone feeling small.
Yöneticinin **hadım edici** yorumları herkesin kendini önemsiz hissetmesine neden oldu.