"castle in the air" بـHindi
التعريف
ऐसा सपना, योजना या विचार जो बहुत ही असंभव या अवास्तविक है; एक असंभव आशा।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर आलोचनात्मक या सपनों वाले अंदाज़ में अवास्तविक इच्छाओं के लिए प्रयोग होता है। 'build', 'chase' जैसे क्रियाओं के साथ आता है। 'हवाई सपना' जैसा मतलब। आम बोलचाल में कम, साहित्य या पुरानी शैली में अधिक।
أمثلة
He is dreaming about a castle in the air.
वह एक **हवाई महल** का सपना देख रहा है।
Building a castle in the air won't help you reach your goal.
**हवाई महल** बनाना तुम्हें लक्ष्य तक नहीं पहुंचाएगा।
Her business plan was just a castle in the air.
उसकी व्यवसाय योजना केवल एक **हवाई महल** थी।
Don't waste your time chasing a castle in the air.
**हवाई महल** के पीछे समय मत गंवाओ।
They kept talking about starting a band, but it was just a castle in the air.
वे बैंड शुरू करने की बात करते रहे, लेकिन वह सिर्फ **हवाई महल** था।
Some people say my idea is a castle in the air, but I still want to try.
कुछ लोग कहते हैं कि मेरा विचार **हवाई महल** है, लेकिन मैं फिर भी कोशिश करना चाहता हूँ।