"castellano" بـTurkish
التعريف
İspanya'nın Kastilya bölgesinden çıkan İspanyolcayı ifade eder ve genellikle diğer bölgesel dillerden ayırmak için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
İspanya'da standart İspanyolca ile yerel dilleri ayırmak için yaygındır. Latin Amerika'da 'castellano' ve 'español' çoğu zaman aynı anlama gelir; hem resmi hem günlük konuşmada kullanılır.
أمثلة
I am learning castellano at school.
Okulda **Kastilya dili** öğreniyorum.
Castellano is spoken in many countries.
**Kastilya dili** birçok ülkede konuşulur.
My teacher speaks perfect castellano.
Öğretmenim mükemmel **Kastilya dili** konuşuyor.
Do you call it castellano or español in your country?
Ülkenizde buna **Kastilya dili** mi yoksa 'español' mu diyorsunuz?
They switched from Catalan to castellano during the meeting.
Toplantıda Katalancadan **Kastilya dili**ne geçtiler.
Her grandma only speaks castellano, so I practice with her a lot.
Onun büyükannesi sadece **Kastilya dili** konuşuyor, bu yüzden onunla sık sık pratik yapıyorum.