"castellano" بـBengali
التعريف
স্পেনের কাস্টিলা অঞ্চলের স্পেনীয় ভাষাকে বোঝায়। এটি স্পেনের অন্যান্য ভাষা থেকে আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
স্পেনে এটি সাধারণভাবে স্পেনীয় ভাষাকে বোঝায়, বিশেষ করে যখন ক্যাটালান বা বাস্কের মতো আঞ্চলিক ভাষার সঙ্গে তুলনা করা হয়। দিন-চলতিতে বা অফিসেও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। লাতিন আমেরিকায় 'কাস্তেলিয়ানো' ও 'এসপানিওল' শব্দ দুটি প্রায় একইভাবে চলে।
أمثلة
I am learning castellano at school.
আমি স্কুলে **কাস্তেলিয়ানো** শিখছি।
Castellano is spoken in many countries.
বহু দেশে **কাস্তেলিয়ানো** বলা হয়।
My teacher speaks perfect castellano.
আমার শিক্ষক নিখুঁত **কাস্তেলিয়ানো** কথা বলেন।
Do you call it castellano or español in your country?
তোমার দেশে একে **কাস্তেলিয়ানো** না স্প্যানিশ বলে ডাকো?
They switched from Catalan to castellano during the meeting.
তারা মিটিংয়ে কাতালান থেকে **কাস্তেলিয়ানো**-তে পরিবর্তন করেছিল।
Her grandma only speaks castellano, so I practice with her a lot.
তার দাদী শুধু **কাস্তেলিয়ানো** বলেন, তাই আমি তাঁর সাথে অনেকবার অনুশীলন করি।