"cast of thousands" بـChinese (Simplified)

• 成千上万的演员阵容
• 大批人

التعريف

用来形容一部戏剧、电影或活动中有非常多的人参与，可以指真的有很多人，也常用来夸张地表示有很多人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

常用于夸张表达，并不限于戏剧，任何人多的场合均可用，多见于口语和幽默场景。

أمثلة

The movie had a cast of thousands in the final scene.

那部电影在最后一幕有一个**成千上万的演员阵容**。

The school play used a cast of thousands for the big dance number.

学校剧在大型舞蹈节目用了一个**成千上万的演员阵容**。

The parade looked like it had a cast of thousands.

游行看起来像有**成千上万的人**。

It took a cast of thousands to organize that wedding.

搞定那场婚礼需要**成千上万的人**。

Our group project turned into a cast of thousands by the end.

我们的团队项目最后变成了一个**成千上万的人**参与。

Don't worry, we don't need a cast of thousands to move these boxes—just you and me.

别担心，搬这些箱子不需要**成千上万的人**，就咱俩够了。