"cascading" بـBengali

• প্রবাহমান
• ধাপে ধাপে (ক্রমাগত)
• ঝর্ণার মতো

التعريف

এটি এমন কিছু বোঝায় যা একের পর এক বা স্তরে স্তরে ঘটে, যেন জল একটি ঝর্ণা থেকে পড়ছে। ধাপে ধাপে বা একটির পরে আরেকটি পরিবর্তন বা ঘটনার জন্য ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত প্রযুক্তিগত, বৈজ্ঞানিক বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় ('cascading failure', 'cascading style sheets')। এটি মানুষের পড়ে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না, তার জন্য 'falling' ব্যবহার করুন।

أمثلة

The cascading water made a beautiful sound.

**প্রবাহমান** জল সুন্দর শব্দ তৈরি করছিল।

The cascading lights lit up the stairs.

**প্রবাহমান** আলো সিঁড়িগুলো আলোয় আলোকিত করেছিল।

We saw a cascading waterfall in the forest.

আমরা জঙ্গলে এক **ঝর্ণার মতো** জলপ্রপাত দেখেছিলাম।

The error caused a cascading failure in the computer system.

এই ত্রুটির ফলে কম্পিউটার সিস্টেমে **প্রবাহমান** সমস্যার সৃষ্টি হয়েছিল।

There were cascading effects after the power went out.

বৈদ্যুতিক বিভ্রাটের পরে **প্রবাহমান** প্রভাব দেখা দিয়েছিল।

Changing this rule would have cascading effects across the whole company.

এই নিয়ম পরিবর্তন করলে গোটা কোম্পানিতে **প্রবাহমান** প্রভাব পড়বে।