"carte" بـUrdu

مینو (پرانا انداز)کارڈ (فہرست)

التعريف

'Carte' ایک پرانا لفظ ہے جو عام طور پر ریسٹورنٹ کے مینو کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کبھی کبھار فہرست یا کارڈ کے معنی میں بھی آ سکتا ہے۔

عام طور پر صرف 'à la carte' جیسی عبارتوں میں آتا ہے؛ روزمرہ اردو میں 'مینو' زیادہ عام ہے۔

The French restaurant has an à la carte menu.

اس فرانسیسی ریسٹورنٹ میں **آ لا کارٹ** مینو موجود ہے۔

You can order from the carte instead of having the set meal.

آپ سیٹ میل کی بجائے **کارٹ** سے آرڈر کر سکتے ہیں۔

Please bring the carte so we can choose our dishes.

براہ کرم **کارٹ** لے آئیں تاکہ ہم ڈشز چن سکیں۔

He always prefers dishes from the à la carte rather than the buffet.

وہ ہمیشہ بوفے کے بجائے **آ لا کارٹ** ڈشز کو ترجیح دیتا ہے۔

Nowadays, people just say 'menu'—you rarely hear the word carte anymore.

آج کل سب 'مینو' کہتے ہیں—**کارٹ** لفظ اب شاید ہی سننے کو ملے۔

The phrase 'à la carte' literally means choosing from the carte or menu.

'آ لا کارٹ' کا مطلب ہے کہ **کارٹ** یا مینو سے انتخاب کرنا۔