"carriage" بـUrdu

بگھیڈبہ (ٹرین)

التعريف

بگھی ایک بڑی سواری ہے جو گھوڑے کھینچتے ہیں، خاص طور پر ماضی میں استعمال ہوتی تھی۔ یہ لفظ ٹرین کے ڈبے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

'بگھی' عموماً قدیم یا روایتی معنوں میں آتا ہے۔ ٹرین کے لئے 'ڈبہ' عام لفظ ہے۔ امریکہ میں ‘carriage’ کے بجائے 'car' زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

The king arrived in a golden carriage.

بادشاہ سنہری **بگھی** میں پہنچا۔

We sat in the last carriage of the train.

ہم ٹرین کے آخری **ڈبے** میں بیٹھے۔

That old carriage is in the museum now.

وہ پرانی **بگھی** اب میوزیم میں ہے۔

Let’s get on this carriage—the next one looks full.

چلو اس **ڈبے** میں چلتے ہیں—اگلا بھرا ہوا لگ رہا ہے۔

They used a horse-drawn carriage for the wedding photos.

انہوں نے شادی کی تصاویر کے لیے گھوڑے سے کھنچنے والی **بگھی** استعمال کی۔

I left my bag in the carriage behind us.

میں نے اپنا بیگ پیچھے والے **ڈبے** میں چھوڑ دیا۔