"carnivorous" بـRussian
التعريف
Животное или растение, которое питается мясом других существ; иногда используется в переносном смысле для обозначения очень агрессивных людей или вещей.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется в научных или описательных текстах по отношению к животным и растениям ('carnivorous animals', 'carnivorous plants'). В повседневной речи встречается редко. Переносное значение ('aggressive person') — редко и часто литературно.
أمثلة
Lions are carnivorous animals.
Львы — **плотоядные** животные.
A carnivorous plant catches and eats insects.
**Плотоядное** растение ловит и поедает насекомых.
Sharks are carnivorous and hunt for fish in the sea.
Акулы **плотоядные** и охотятся на рыбу в море.
Not all dinosaurs were carnivorous; some ate plants.
Не все динозавры были **плотоядными**; некоторые были травоядными.
She finds carnivorous plants fascinating because they get nutrients from insects.
Её восхищают **плотоядные** растения, потому что они получают питательные вещества из насекомых.
Their cat is quite carnivorous and refuses to eat vegetables.
Их кошка очень **плотоядная** и отказывается есть овощи.