"caricature" بـJapanese

• 風刺画
• カリカチュア

التعريف

風刺画やカリカチュアは、人や物の特徴を面白く、または批判的に誇張して描いた絵や説明です。誰かや何かを馬鹿げて表現することも指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

新聞や雑誌の風刺画、政治風刺などによく使われます。「political caricature（政治風刺画）」「a caricature of ...（～のカリカチュア）」のように使われます。実際の絵だけでなく誇張された表現全般にも使えます。

أمثلة

The newspaper published a caricature of the mayor.

新聞は市長の**風刺画**を掲載した。

She drew a funny caricature of her friend.

彼女は友達の面白い**風刺画**を描いた。

A caricature often has a big head and small body.

**風刺画**は大きな頭と小さな体で描かれることが多い。

That movie was almost a caricature of real life—so exaggerated!

その映画は本物の人生の**カリカチュア**のようで、とても大げさだった。

His speech was so over the top, it sounded like a caricature of a politician.

彼のスピーチはあまりに大げさで、まるで政治家の**カリカチュア**のようだった。

If you ever get a caricature done at the fair, be ready to laugh at yourself!

お祭りで**風刺画**を描いてもらうことがあれば、自分自身を笑う覚悟をしてね！