"care package" بـChinese (Traditional)

• 關愛包裹
• 愛心包裹

التعريف

關愛包裹是指放有實用或安慰物品的盒子，寄給遠方或處於困難時期的人以表達關心、支持和愛。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Care package” 是非正式用語，常指寄送給遠方或需要關心的人（如學生、朋友、家人）的慰問包，內容可能是食物、零食或安慰物品，有時也泛指網路上的支持訊息。

أمثلة

She sent a care package to her brother at college.

她給在大學的哥哥寄了一個**關愛包裹**。

A care package can include snacks, books, or photos.

一個**關愛包裹**可以包含零食、書籍或照片。

My family sent me a care package when I was sick.

我生病時家人寄來了一個**關愛包裹**。

Getting a care package from home really cheered me up.

收到來自家的**關愛包裹**真的讓我打起精神。

During the lockdown, people sent care packages to friends stuck at home.

封鎖期間，人們給被困在家的朋友寄**關愛包裹**。

If you’re feeling homesick, a care package can make a big difference.

如果你想家，一個**關愛包裹**會讓你感覺好很多。