"carbonate" بـArabic

• كربونات
• كربنة (كيمياء)

التعريف

كاسم، الكربونات هي مركب كيميائي يحتوي على الكربون والأكسجين، يوجد غالباً في المعادن أو مذاباً في الماء. كفعل، كربنة تعني إضافة غاز ثاني أكسيد الكربون إلى سائل لجعله فوّاراً.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

في العلوم، يشير 'كربونات' غالباً إلى المركبات (اسم) أو عملية جعل المشروبات فوّارة (فعل). كفعل يستخدم مع السوائل خاصة. لا تخلط بين 'carbonate' (الفعل) و 'carbonated' (صفة لمشروبات الفوارة).

أمثلة

The drink was carbonated to make it fizzy.

تم **كربنة** المشروب لجعله فوّاراً.

Limestone is mostly made of carbonate minerals.

يتكون الحجر الجيري أساساً من معادن **الكربونات**.

Some bacteria can carbonate water naturally.

بعض البكتيريا يمكن أن **تكربن** الماء بشكل طبيعي.

You need a special machine to carbonate your own drinks at home.

تحتاج إلى جهاز خاص من أجل **كربنة** مشروباتك في البيت.

If there's too much carbonate, your pool water can become cloudy.

إذا وُجد الكثير من **الكربونات**، قد تصبح مياه المسبح عكرة.

We stopped the process early, so the soda didn’t carbonate properly.

أوقفنا العملية مبكراً، لذا لم يتم **كربنة** الصودا بشكل جيد.