"caramba" بـTurkish
vahhay aksiaman Allahım
التعريف
Şaşkınlık, hayal kırıklığı veya heyecan ifade etmek için kullanılan bir ünlemdir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Vah', 'hay aksi' gayriresmîdir, günlük konuşmada kullanılır; küfür kadar ağır değildir.
أمثلة
Caramba! I forgot my keys at home.
**Vah!** Anahtarlarımı evde unuttum.
When he saw the test score, he said, 'Caramba!'
Sınav sonucunu görünce, '**Vah!**' dedi.
Caramba, that was a close call!
**Vah**, az daha kaza geçiriyorduk!
You just ran five kilometers in twenty minutes? Caramba!
Yirmi dakikada beş kilometre mi koştun? **Vah!**
Caramba, I didn't expect to see you here!
**Vah**, seni burada göreceğimi beklemiyordum!
The bill is how much? Caramba! That's expensive.
Fatura ne kadar? **Vah!** Çok pahalıymış.